犬にまつわる故事・ことわざシリーズ🐕

一犬影に吠ゆれば百犬声に吠ゆ （いっけんかげにほゆればひゃっけんこえにほゆ）

意味：一人がいいかげんなこと言い出すと、世間の多くの人がそれを真実として広めてしまうことのたとえ。

一匹の犬が何かの影を見て吠え出すと、辺りの百匹の犬がそれにつられて吠え出すという意から。

「影に」は「形に」「虚を」、「百犬」は「千犬」「万犬」、「声に吠ゆ」は「実を伝う」「虚を伝う」「実に吠ゆる」などと多くの表現がある。

救急車が通るとみんな吠えだしますね〜🚑　あれもつられているのでしょうねぇ